Inglés 
Actualización sobre el coronavirus (COVID-19)
Estimados clientes y amigos de Hedel Electronics, por medio de este mensaje queremos comunicarles que el día 20 de abril del presente año, con el inicio de este nuevo tipo de aislamiento que ha anunciado el gobierno, nuestra empresa reactivara sus operaciones de manera gradual y siguiendo con todos los lineamientos y precauciones estipulados por el ministerio de salud y que son necesarios para este momento.
Para lograr esto, hemos creado políticas para disminuir el brote del virus. Limitamos los viajes, restringimos el ingreso de visitantes, recomendamos que los empleados enfermos se quedaran en sus casas y maximizamos nuestros procedimientos de limpieza y desinfección. También protegemos a aquellos que deben trabajar en las oficinas al reducir la cantidad de personas en el edificio y promoviendo el trabajo desde sus casas en los lugares donde el virus está más activo.
Con este mensaje queremos invitar a todos a que juntos logremos reactivar y salvar la economía de nuestros países, esto se puede hacer por medio del apoyo de todas las personas a los productores y empresas nacionales, desde las tiendas locales hasta las empresas nacionales sientan un alivio en sus finanzas y este alivio puedan transmitírselo a todos sus empleados. Estamos haciendo todo lo posible para que nuestros clientes y fabricantes mantengan sus cadenas de suministro y diseño en todo el mundo, al garantizar la entrega constante de productos a nivel global.
Hedel Electronics se comunica constantemente con los fabricantes y servicios de transporte; ofreceremos actualizaciones a medida que lleguen los pedidos y seguiremos monitoreando la situación. Pueden existir algunas alteraciones en las entregas a clientes que se encuentren en áreas en cuarentena, en función de las restricciones de rutas locales y controles gubernamentales.
Para finalizar queremos agradecer a cada uno de ustedes por apoyarnos y tomar nuestros servicios durante los más de 30 años que hemos laborado y decirles que tengamos fe, que juntos podremos salir de esta crisis que tan duro nos ha golpeado.
